【骐骥一跃不能十步驽马十驾功在不舍翻译】这句古语出自《荀子·劝学》，意思是：
- “骐骥一跃，不能十步”：即使是千里马（骐骥）一次跳跃，也不能超过十步的距离。
- “驽马十驾，功在不舍”：而普通的劣马（驽马）虽然跑得慢，但只要坚持不懈地拉车走十天，也能达到目标。
整句话强调的是坚持与努力的重要性，即使天赋不足，只要不放弃，最终也能取得成功。
2. 原标题“骐骥一跃不能十步驽马十驾功在不舍翻译”生成原创内容（ + 表格）
一、原文解析
这句话出自《荀子·劝学》，是古代哲学家荀子对学习态度的一种比喻性阐述。通过对比“骐骥”和“驽马”的不同表现，表达了毅力与持续努力比天赋更重要的思想。
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《荀子·劝学》 |
| 作者 | 荀子 |
| 比喻对象 | 骐骥（千里马）、驽马（劣马） |
| 核心思想 | 努力与坚持胜过天赋 |
二、逐句翻译与解读
| 原文 | 翻译 | 解读 |
| 骐骥一跃，不能十步 | 即使是千里马，一次跳跃也不能前进十步 | 天赋再高，也可能无法一步到位 |
| 驽马十驾，功在不舍 | 劣马每天拉车走十天，也能完成任务 | 只要坚持不懈，就能达成目标 |
三、现实意义
这句话在现代依然具有深刻的启示意义，尤其适用于学习、工作和人生目标的追求中：
- 对于天赋者：不要因为一时的成就而自满，真正的成功需要持续的努力。
- 对于普通人：不要因起点低而气馁，坚持到底才是关键。
- 对于团队或组织：激励成员保持耐心与毅力，逐步实现长远目标。
四、总结
“骐骥一跃不能十步，驽马十驾，功在不舍”不仅是对马匹的描述，更是对人生哲理的深刻揭示。它告诉我们：
- 天赋不是决定因素，而是持之以恒的态度；
- 成功往往属于那些不轻言放弃的人；
- 过程比结果更值得珍惜。
五、延伸思考
| 角度 | 思考方向 |
| 教育 | 学生应注重积累而非短期冲刺 |
| 工作 | 做事要有耐心，长期坚持才能见成效 |
| 个人成长 | 不断自我提升，日积月累方能突破 |
六、结语
“骐骥一跃不能十步，驽马十驾，功在不舍”不仅仅是一句古语，更是一种生活智慧。它提醒我们：真正的强者，不是靠天赋，而是靠坚持。