【归雁原文及翻译】《归雁》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗，表达了诗人对故乡的思念和对时局的忧愁。全诗语言凝练，情感真挚，是杜甫抒发思乡之情的代表作之一。
一、
《归雁》通过描绘大雁南飞的景象，寄托了诗人对家乡的深切怀念。诗中“来时万里同”一句，写出了大雁与诗人一样，都是从远方而来，暗示了诗人漂泊在外的孤独感；“去日八行书”则表现了诗人渴望家书传来的急切心情。整首诗借物抒情，情景交融，情感深沉。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 闻道今春雁，南归不北飞。 | 听说今年春天的大雁，向南飞去不再北归。 |
| 来时万里同，去日八行书。 | 它们来时跨越万里，离去时却只留下八行书信。 |
| 且将身共隐，岂必地相依。 | 暂且与它们一同隐居，何必依赖故土？ |
| 若问音尘隔，秋风一雁稀。 | 如果问起消息阻隔，秋天的风中只剩一只孤雁。 |
三、赏析要点
- 意象运用：以“归雁”为象征，表达游子思乡之情。
- 情感表达：诗人借雁之南归，反衬自己无法归乡的无奈。
- 语言风格：简洁含蓄，意境深远，具有浓厚的抒情色彩。
如需进一步了解杜甫的其他作品或唐代诗歌风格，可继续查阅相关资料。