【disregard】在日常交流和书面表达中,“disregard”是一个常见的英文词汇,但它的含义和用法却常常被误解或误用。本文将对“disregard”的基本含义、使用场景以及常见搭配进行总结,并通过表格形式帮助读者更清晰地理解其用法。
一、
“Disregard”主要表示“忽视”、“不理会”或“不考虑”,通常带有负面或中性的语气,暗示某人或某事没有被重视或被有意忽略。它常用于描述对规则、建议、信息或他人意见的无视行为。
该词在正式和非正式场合均可使用,但在正式语境中更为常见,如法律文件、学术写作或官方声明中。需要注意的是,“disregard”强调的是“有意识地忽略”,而非单纯的“不知道”。
此外,“disregard”可以作为动词或名词使用,具体取决于句子结构。
二、表格展示
| 词性 | 英文 | 中文释义 | 用法说明 | 例句 |
| 动词 | disregard | 忽视、不理会 | 强调有意识地忽略某事 | He disregarded the warning and drove through the red light. |
| 名词 | disregard | 忽视、不理会 | 表示一种态度或行为 | There was a complete disregard for safety regulations. |
| 常见搭配 | disregard for | 对……的忽视 | 多用于正式语境 | The company showed a total disregard for customer feedback. |
| 近义词 | ignore, overlook, neglect | 忽略、忽视 | 与“disregard”意思相近,但语气略有不同 | She ignored the noise and continued her work. |
| 反义词 | consider, take into account, heed | 考虑、注意 | 表示相反的行为 | We should take his advice into account. |
三、使用注意事项
1. 语气问题:“Disregard”通常带有较强的负面色彩,使用时需注意上下文是否合适。
2. 主语选择:多用于描述人或组织对某事的态度,较少用于自然现象或抽象概念。
3. 避免混淆:虽然“ignore”和“disregard”都表示“忽视”,但“disregard”更强调“故意忽略”,而“ignore”则可能只是“未注意到”。
通过以上总结和表格,我们可以更全面地理解“disregard”的含义和用法。在实际写作或口语中,合理使用这个词能够增强表达的准确性和专业性。


